Voxoa P20 Bedienungsanleitung

User Manual使用說明書P20CD/MP3 Playerwith USBCD/MP3 USB播放器

10 部件名稱與功能前面板1. 光盤托盤 這個托盤用來載入或是卸載光盤，打開或關閉托盤請按退片鍵。電源關閉時，切勿強制打開或關閉托盤。2. USB1連接插口 (U盤插口) 此插口用來外接U盤或是USB周邊。注 意 : 請先開啟電源，再插上USB周邊。3. 退片鍵(DISC EJECT) 按下此按鈕將

P2011 部件名稱與功能6. SGL/CTN 單曲/連續播放切換按鍵　這個功能讓你切換音樂的播放是單曲播放還是連續播放。 SGL = 單曲播放 → 當目前播放的音樂播放結束，播放器立即成為暫停的模式。CTN = 連續播放 → 整片CD或是全部檔案夾的音樂連續播放。7. 音樂速度調整推子　這

12 部件名稱與功能14. 音樂TRACK / 檔案夾FOLDER選擇切換按鍵　按下此鍵，切換旋鈕 13 的功能為音樂Track選擇旋鈕，或是檔案夾FOLDER選擇旋鈕。按住不放此鍵，可啟動或關閉重複播放(REPEAT)功能。‧當REPEAT ON時，表示播放的曲目不能超越當前的資料夾。‧當REPE

P2013 部件名稱與功能23. 電源線插口這個插口用來連接電源供應，插頭只有一個方向能夠插入，若方向不符合時，切勿強制插入。24. USB2連接插口 (U盤插口) 此插口用來外接U盤或是USB周邊。注 意 : 請先開啟電源，再插上USB周邊。25. 平衡式XLR主音量輸出插口 這個3-pin XL

14 部件名稱與功能27. CUE指示 在CUE模式下，此指示燈亮起。暫停模式下，指示燈會閃爍，此時可重新設定新的CUE點。28. 資料夾顯示顯示目前資料夾的編號，資料夾的編號方式是以光盤或U盤中資料結構為主，由根目錄開始編輯。29. 播放位置這個長條提供視覺音樂播放位置的顯示，當音樂快播放結束時，

P2015 部件名稱與功能33. 音調鎖定KEY LOCK指示 指示音調鎖定功能已經啟動。34. 循環播放LOOP指示 表示目前正在播放循環LOOP。35. 再循環指示RELOOP指示 當循環在播放時，此指示呈現閃爍的狀態。36. 自動起始(AUTO CUE)點指示指示自動起始(AUTO CUE)點

16 部件名稱與功能44. 光碟托盤開啟/關閉鍵按下此按鈕將光盤退出。為了避免在音樂播放時誤觸此鍵而造成音樂中斷，退出光盤的功能，只有在播放暫停的狀態下，才能夠使用。再按一次，托盤關起。45. 音樂來源選擇按鍵　用此按鍵選擇切換三種不同的音樂來源包含CD/USB1/USB2。46. 循環起始點IN鍵

P2017 部件名稱與功能49. CUE 按鍵 所謂的Cue點是一個自身定義的播放起點，通常是在節奏一開始的位置。在音樂播放的模式下，按下Cue鍵，音樂會立即暫停並回到上一次Cue點設定的位置。按著Cue鍵不放，將會變成播放模式，一旦你放開Cue鍵，播放就會立即暫停播放，並回到Cue點。50. 停止

18 功能設定選單步驟1 : 按住TIME鍵 5 三秒進入功能設定選單。步驟2 : 轉動TRACK 搜尋旋鈕切換不同的功能設定。步驟3 : 按下TRACK進入每一個選項的設定模式。步驟4 : 旋轉TRACK旋鈕，選擇所需要的設定。步驟5 : 再按下TRACK旋鈕，離開單一功能設定選單。步驟6 : 儲

P2019 操作控制開始播放與停止播放‧ 開始播放在暫停或是Cue模式下，按下播放/暫停PLAY/PAUSE鍵 15 啟動播放模式。‧ 停止播放有兩種方式可以停止播放。在播放下，按下播放/暫停PLAY/PAUSE鍵 15，播放立即暫停在你所按下的時間點，或是按下CUE鍵 16，播放立即停止並回到起始

2目錄中文重要安全指示 ... 04產品特色 ...

20 操作控制調整播放速度 Adjusting the Pitch‧ 使用速度調整推子 Pitch Slider當第一台播放器正在播放，第二台播放器準備好要播放時，兩台播放的拍子速度要保持一致，最迅速的方式是調整第二台播放器的速度調整推子，讓第二台播放器去吻合第一台播放器的拍子速度。推子往上(-)移

P2021 VOXOA TUNEBOX 資料庫建立軟件 VOXOA TUNEBOX 資料庫建立軟件VOXOA TUNEBOX資料庫建立軟件，在計算機端先針對外接的USB 儲存設備做演算，建立音樂資料庫，當接上USB 儲存設備接上播放器時，播放器就可立即讀取，並且可以依照音樂檔案的名稱，表演者，專輯名

22 VOXOA TUNEBOX 資料庫建立軟件步驟 5 : 安裝完成，按下Finish 結束，離開安裝程式。如何使用VOXOA TUNEBOX資料庫建立軟件 VOXOA TUNEBOX資料庫建立軟件可以一次性掃描所有在外接USB儲存設備中所有的檔案，並且建立檔案資料庫去確定音樂檔案在資料庫中的位置

P2023 VOXOA TUNEBOX 資料庫建立軟件播放清單操作方式:1. 按住Time鍵 5 3秒進入”功能設定選單”，旋轉 Track 旋鈕 13 去找尋播放清單 (PLAYLIST)的選項。2. 旋轉 Track 旋鈕去選擇 一般(Normal) / 曲目名稱(Title) /表演者( Ar

24 規格規格1. 一般規格電源 : AC100 - 240V, 50/60Hz耗電量 : 13WATTS尺寸 :482mm (W) X 270.5mm (D) X 88.8 mm (H)重量 :4.35kg2. 声音特性 : (光盤測試: TCD-782 & TCD-781; USB 測試

P2025 規格4. 光盤播放能力 :項目 典型 限制 條件(1) 中斷INTERRUPTION 1mm 0.7mm TCD-725(2) 黑點BLACK DOT 1mm 0.6mm TCD-725(3) 指紋FINGER PRINTS 75um 65um TCD-725(4) 偏心率

26ENGLISHIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read these instructions.2. Keep these instructions.3. Heed all warnings.4. Follow all instructions.5. D

P2027ENGLISHIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 17. All warnings on the appliance and in the operating instructions should be adhered to. 18. Heat - The app

28ENGLISH- MAIN FEATURES MP3 PlaybackThe P20 can read, display and play MP3 files written to CD-R/CD-RW providing DJs with the ability to store more mu

P2029ENGLISH- FEATURES AND FUNCTIONSPlayer ‧ 19” 2U Rack-moutable ‧ Reliable Anti

P203ContentsENGLSHIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ... 26FEATURES ...

30ENGLISHFEATURESJog Wheel ‧ High quality 2.4” jog wheel ‧ Jog wheel control for pi

P2031ENGLISHCONNECTIONSMain balancedpower amplifierUSB Storage Devices MixerUSBXLRRCA

32ENGLISHPART NAMES AND FUNCTIONSFront Panel1. Compact disc tray This tray is used to load and unload a compact disc. The tray is opened and closed by

P2033ENGLISHPART NAMES AND FUNCTIONS8. Pitch bend +/- button The desired pitch decrease () or increase ( ) when button is pressing and returns to th

34ENGLISHPART NAMES AND FUNCTIONS15. PLAY/PAUSE button Each press of the button to change from play to pause or from pause to play.16. CUE button A Cu

P2035ENGLISHPART NAMES AND FUNCTIONS23. Power connector This connection is used to connect your main power supply. The plug can only be inserted in on

36ENGLISHPART NAMES AND FUNCTIONS27. Cue indicator This indicator will glow when the unit is in CUE mode, and will flash when in pause mode to enable t

P2037ENGLISHPART NAMES AND FUNCTIONS33. Key Lock indicator Indicates the Key Lock function has been activated.34. Loop indicator Indicates the loop is

38ENGLISHPART NAMES AND FUNCTIONS44. Disc Tray OPEN/CLOSE button Pressing this button will open the CD tray. The open function will only when the unit

P2039ENGLISHPART NAMES AND FUNCTIONS47. LOOP OUT button This button is used to set the ending point of a loop. A loop is started by pressing the IN bu

4 1. 閱讀說明書 - 操作本產品前應先閱讀所有安全性及操作說明。2. 保留說明書 - 安全性及操作說明應妥善保存供未來參考用。3. 留心警告 - 所有在本產品及操作說明上的警告都要遵守。4. 參照說明書 - 需參照所有操作及使用說明。 5. 水和濕氣 - 在操作本產品

40ENGLISHPART NAMES AND FUNCTIONS55. SGL/CTN switch button This function allows you to switch single track play or continuous track play (all tracks i

P2041ENGLISHSTEP 1 : Hold the TIME button 5 for three second to enter the utility menu.STEP 2 : Turn the TRACK KONB to select different function setu

42ENGLISHOPERATIONSStarting and Stopping Playback‧ Starting PlaybackPress the PLAY/PAUSE button 15 during the pause or cue mode to start playback. The

P2043ENGLISHOPERATIONSHow to Adjust the Pitch‧ Pitch Slider With your first deck playing and your second deck cued, start playback in sync with the dow

44ENGLISHOPERATIONSHow to Set a Seamless Loop‧ Creating a Seamless LoopStep 1 : Press the PLAY/PAUSE button 15 to begin playback. The button illuminat

P2045ENGLISHVOXOA TUNEBOX SOFTWAREVOXOA TUNEBOX Free bundle database management software enables you to search for your files by Title, Artist, Album,

46ENGLISHVOXOA TUNEBOX SOFTWAREStep 5 : Completing the VOXOA TUNEBOX setup. Click the Finish to quit the installation.How to use the VOXOA TUNEBOXThe

P2047ENGLISHVOXOA TUNEBOX SOFTWAREPLAYLIST OPERATION :1. Hold the Time button 5 for 3 sec. to enter the utility menu and turn Track knob 13 to search

48ENGLISHSPECIFICATIONS1. GENERAL SECTIONPOWER SOURCE : AC100 - 240V, 50/60Hz, 13WATTSDIMENSION : 482mm (W) X 270.5mm (D) X 88.8 mm (H)WEIGHT :4.35

P2049ENGLISHSPECIFICATIONS4. CD PLAYABILITY :ITEM TYPICAL LIMIT CONDITION(1) INTERRUPTION 1mm 0.7mm TCD-725(2) BLACK DOT 1mm 0.6mm TCD-725(3) FINGER P

P205 18. 保持本產品在空氣流通的環境中 - 本產品上的散熱孔提供流通的空氣，以避免本產品在操作時產生過熱的現象。這些為保持本產品空氣流通的散熱孔嚴禁被阻隔或被其他物品覆蓋。特別是較柔軟的表面，例如床，沙發及地毯等等。本產品不應被安裝在內建的空間內，例如書櫥及架子，除非能夠依製造產商所規範的空

Printed in ChinaVERSION 1.0

6 產品特色- 主要特色播放MP3的檔案P20 可以讀取與顯示燒錄在光盤的MP3檔案，可以由單一的光盤上儲存更多的音樂，大幅增加一張光盤可以播放的時間。透過內建的檔案搜尋系統，檔案可以被很快地找尋。除此之外MP3檔案的ID3標籤，可以顯示在屏幕上，便於音樂的找尋與使用。MP3 檔案搜尋系統與CD文字

P207 產品特色音調鎖定(Key Lock)當你調整歌曲播放速度時，音調鎖定功能可以鎖定歌曲音樂的音調。你可以加快或減慢歌曲播放速度，音樂的音調絲毫不會受到播放速度的改變而有變化。- 功能與特色播放器

8 產品特色速度調整 ‧ 可調整播放速度範圍±4%, ±8%, ±16%, ±100%(CDDA) ‧ 高品質速度控制推子 ‧ Pitch bend 增加減少控制按鈕‧ Pitch bend可調

P209 連接方式1. 在進行連接前，請務必關掉電源開關，拔下插頭2. 高品質的連接線可以提高保真度，為使本產品產生最好的聲音品質，盡請使用高品質的音訊連接線。3. 不要使用過長的連接線。並確保插頭與插座是穩固的連接，若插頭與插座連接過鬆，會造成哼聲，雜訊，或是斷斷續續的聲音輸出，這將會對你的喇叭，